奥迪Q5 hybrid quattro上市

一汽-大众奥迪全系高效车型闪耀“品牌日”

首款全混合动力高档中型SUV奥迪Q5 hybrid quattro正式在中国上市，售价60.8万元

奥迪ultra轻量科技、connect互联科技、e-tron电动科技引领未来汽车轻量化、智能化与电动化趋势

奥迪urban concept、e-tron Spyder概念车首次亮相中国，共计8款概念车和前瞻性的新能源车型同台展示奥迪未来汽车科技最新成果

2012年6月27日，由一汽-大众奥迪举办的“奥迪品牌日体验之旅”在上海正式开幕。此次活动以“尽情科技，尽情未来”为主题，通过全系高效车型和最新概念车展示、未来前瞻汽车科技讲解、试乘试驾体验以及大型多媒体表演等丰富多彩的环节，将上海奥迪国际赛车场变成科技与激情的舞台。同时，首款全混合动力高档中型SUV奥迪Q5 hybrid quattro正式在中国上市，售价为60.8万元。此次活动以众多领先技术和强大产品组合再次诠释了“突破科技 启迪未来”的品牌理念，令“四环”散发出夺目的进取魅力。

一汽-大众奥迪销售事业部总经理薄石表示：“作为一个有着百年历史的高档汽车品牌，奥迪始终走在行业的前端，用科技创新不断改写着汽车的历史。无论是一脉相承的尊贵血统，还是百年的赛道荣耀，都源自我们的核心理念——‘突破科技 启迪未来’，这一理念驱动着我们在用户提出需求之前，就已经找到了解决方案。正如今年的‘品牌日’，我们不仅将奥迪最新的科技成果和概念车型拿来分享，更将目前最适合中国市场、最触手可及的新能源车型——奥迪Q5 hybrid quattro带给中国消费者。同时，我们期待着通过全系高效产品的体验，向中国消费者展示奥迪‘进取、尊贵、动感’的品牌价值，传递更加立体、丰富的品牌形象。”

首款全混合动力高档中型SUV——奥迪Q5 hybrid quattro上市

产品介绍

奥迪Q5 hybrid quattro：奥迪首款全混合动力高档中型SUV

作为目前市场上运动性能最强的混合动力SUV，奥迪Q5 hybrid quattro传承了奥迪Q5车型一贯优良的运动性能，以其高效的动力、动感的操控、安全稳定的特性，将高档中型SUV的动感与高效的结合推向全新境界，并再次展现了奥迪“突破科技 启迪未来”的品牌魅力。

外观设计

每一款奥迪车型的动感风格都让人眼前一亮，植根于奥迪家族设计特征的奥迪Q5 hybrid quattro同样如此。周身“hybrid”字样的身份标识、类似涡轮叶片的19英寸十辐铸铝轮毂、“北极银”金属车漆等专属部件，无不衬托出奥迪Q5 hybrid quattro优雅的运动气质和富有张力的外观轮廓。
而对于奥迪设计师们来说，好的设计不仅在于耀眼的外观，更应该体现出带给驾驶者的实际功能和对车辆性能的整体提升。奥迪Q5 hybrid quattro长宽高分别为4.629米、1.880米和1.653米的车身更是以低达0.32风阻系数，刷新奥迪Q5所创新下的同级别车型最佳纪录，凸显奥迪工程师卓越的设计功底。

驾驶乐趣

作为首款全混合动力高档中型SUV——奥迪Q5 hybrid quattro的混合动力系统由采用并联方式组成的TFSI发动机和一套电力驱动系统，协同提供高效强劲的动力输出。奥迪Q5 hybrid quattro从0到100公里/小时的加速仅为7.1秒，最高时速225公里/小时，其动力和加速性能丝毫不逊于传统汽油机驱动的汽车。

出众的动力操控性能很大程度上得益于奥迪Q5 hybrid quattro搭载的2.0升TFSI涡轮增压燃油直喷发动机，这款发动机融合缸内直喷、涡轮增压及奥迪可变气门升程三项先进技术，曾连续多年获得“世界十佳发动机”殊荣，最大输出功率达到155千瓦（211马力），在发动机转速为每分钟1,500至4,200转/分钟的转速区间内，可持续输出350牛•米的最大扭矩，动力表现尤为突出。值得一提的是，为了更好地适应奥迪Q5 hybrid quattro的独特混合动力驱动形式，奥迪还对这款2.0 TFSI发动机和8速tiptronic手动/自动一体式变速器分别进行了改进，很大程度上提高了奥迪Q5 hybrid quattro的传动效率

高效环保

作为一汽-大众奥迪引进的首款全混合动力车型，奥迪Q5 hybrid quattro无疑代表了当前全混合动力技术的最高水准。

奥迪Q5 hybrid quattro的混合动力系统具备发动机单独运行、电动机单独运行、发动机和电动机协同工作、以及能量回收和“大推力”等五种不同的工作状态。不同状态间的转换和过渡，由奥迪独立研发的混合动力管理系统负责，并高效、平顺地完成。

当驾驶员突然加速时，车辆会以2.0TFSI发动机作为动力来源。在加速完成后，电动机会随之启动以实现最佳油耗。如需更大牵引力时，电动机与TFSI发动机同时工作；而在S模式下，全油门加速可以瞬间获得180千瓦（245马力）的系统最高输出功率和480牛•米的最大系统扭矩。这种状况下，奥迪Q5 hybrid quattro的混合动力驱动系统不仅可以提供媲美大排量气发动机的强劲动力，而且效率更高。

当驾驶员松开油门踏板时，电动机则承担起发电机的工作，为系统回收电量。在滑行状态下，TFSI发动机与驱动系统分离，以避免牵引力损失。在这个过程中，通过电动机回收的电能和车辆制动过程中回收的电能被存储到锂离子电池组中。如果驾驶员只是轻微制动，仅通过电动机便可提供足够的制动力；而在强力制动情况下，传统的液压制动系统被瞬时激活后参与制动。
当车辆处于停止状态时，例如等待交通信号灯时，发动机启停系统会停止发动机的工作，此时由锂离子电池为空调系统供电。一旦驾驶员松开刹车，发动机会马上启动，重新投入工作。
不仅如此，奥迪Q5 hybrid quattro还为驾驶员提供了三种不同的驾驶模式，驾驶者可以通过中控台上的按键和换档杆自行切换。其中包括：可在市区内优先使用电力驱动的EV模式；协同控制两个动力源且效能优先的D模式；以及通过协同控制两个动力源且动力优先的S模式，该模式和8速tiptronic手动/自动一体式变速器可以实现更具动感的驾驶风格。

安全品质

值得一提的是，奥迪Q5 hybrid quattro在满足功能性、舒适性、动态驾驶高性能表现以及超低油耗表现的同时，还将安全放到了首位。和每一款奥迪车型一样，奥迪Q5 hybrid quattro遵守了严格的安全标准，并在奥迪Q5车型优秀的安全设计基础上，对电力驱动系统进行了十分周全的保护。

奥迪Q5 hybrid quattro的电池组安置于行李箱地板下的防碰撞安全区内，且不会因体积减少任何行李箱的功能性。出于应对混合动力车型对碰撞安全的特殊要求，奥迪Q5 hybrid quattro不仅对整车内所有高压电力系统的进行了绝缘处理，还设计了特殊的触发保护机制，以应对任何潜在的危险。例如，一旦安全气囊或安全带张紧器被触发时，车辆的高压元件会立即自动断电，大大降低触电的风险。

前瞻科技彰显进取之心

ultra轻量科技体现在从车身结构到一台完整车辆的所有细节上，通过不同材质的应用，车身重量可以减轻40%甚至更多，为大幅降低油耗和提高操控性能创造了条件；connect互联科技将致力于实现车辆内部环境控制、汽车与车主、车与车、车与外部环境之间的全方位智能连接，将汽车的舒适、安全和智能提升到一个全新的境界；而e-tron电动科技则是奥迪未来驱动技术的代名词，它代表了未来全方位的驾驶体验。

在此次活动中，一汽-大众奥迪还展示了8款概念车和前瞻性的新能源车型，其中奥迪urban concept和e-tron Spyder是首次来到中国，与奥迪A1 e-tron、A3 e-tron concept、A3 e-tron、Sport concept、A8L hybrid和法兰克福奥迪e-tron一起，形象化诠释了三大未来先锋科技的应用成果。

全系产品展示品牌魅力

此外，一汽-大众奥迪强大产品组合悉数亮相上海奥迪国际赛车场，全面展示了“进取、尊贵、动感”的品牌价值。从融合完美设计、前瞻科技与尊享质感的高档C级轿车——全新奥迪A6L，到高档中型轿车市场的王者——奥迪A4L，再到全面定义高档中型SUV市场标准的奥迪Q5，三大国产车型凭借竞争对手难以复制的“全价值链本土化”优势，铸就中国第一高档车品牌的引领地位。包括奥迪A1、A3、A5/S5、A7、A8L/S8、Q7、TT/TTS、R8/R8 Spyder在内的丰富进口车则覆盖了从轿车到超级跑车、从豪华A0级车到高档D级车的各细分市场，充分满足了中国用户日益增长的个性化需求。同时，极致运动的高性能车型奥迪RS5、跨界车型奥迪A4 allroad quattro和备受瞩目的高档紧凑型SUV奥迪Q3，也都在此次“奥迪品牌日体验之旅”亮相，这三款车型都将在2012年下半年进入中国市场，进一步壮大一汽-大众奥迪的产品阵容。

传奇赛车诠释运动精髓

获得2011年勒芒24小时耐力赛冠军的奥迪R18赛车和横扫FIA GT3欧洲锦标赛的奥迪R8 LMS赛车是此次活动的又一大亮点。事实上，从上世纪初被阿尔卑斯山越野挑战赛所验证的卓越可靠性，到上世纪30年代四环银箭赛车首创的中置发动机，再到1980年威震世界汽车拉力锦标赛（WRC）的全时四轮驱动系统，直至本世纪称雄勒芒赛场的TDI清洁柴油发动机和整车轻量化技术，奥迪不断将最新技术运用到赛车运动中，又不断将历经赛道考验的技术普及到民用车，使品牌与赛车运动紧密结合，这都源自奥迪品牌“突破科技 启迪未来”核心理念的强大驱动。
“奥迪品牌日体验之旅”以前瞻的科技和强大的产品组合，揭示了未来汽车的发展趋势，展现了“四环”的进取魅力，为中国用户营造出一场可以真切感受奥迪百年辉煌和未来引领的品牌盛宴。

关于奥迪品牌

奥迪品牌由奥古斯特•霍希（August Horch）于1909年7月16日创立，拥有超过百年的传奇历史。秉承“突破科技 启迪未来”的品牌理念和“进取、尊贵、动感”的品牌价值，奥迪不断挑战现状，引领技术和设计创新。2011年，奥迪品牌全球销量达到突破纪录的130万辆。自1988年奥迪品牌进入中国以来，经过20余年植根中国市场的精耕细作，一汽-大众奥迪凭借在品牌、产品、服务等领域的综合竞争优势始终领跑国内高档汽车市场。2011年奥迪品牌在中国销量达到309,888辆（不包括香港），同比增长37.4%。目前奥迪品牌在中国产品线涵盖A、Q、R三大系列，包括A系列轿车车型A1、A3、A4L、A5/S5、A6L、A7、A8L/S8；Q系列SUV车型Q5、Q7；R系列跑车车型TT/TTS、R8/R8 Spyder。一汽-大众奥迪拥有国内最成熟的销售服务网络，240家授权经销商覆盖了全国119个城市，其尊贵、完善的服务共10次摘得J.D.Power公布的“中国汽车用户服务满意度”冠军和“中国汽车销售满意度”冠军。

详情请询：一汽-大众奥迪销售事业部  刘鹏 金新

电 话：(0431) 8578 0543 / 8578 0209

传 真：(0431) 8578 0930

电子邮件：peng.liu.pr@faw-vw.com  xin.jin.ct@faw-vw.com

地 址：长春市普阳街3333—A座

邮 编：130011